Migracja

Ten moduł odkrywa czym jest migracja oraz umożliwia nam prześledzić naszą własną historię migracji

"Narzędzia”, których używają transmigranci

Sieci transnarodowe, które w przypadku Doñii Rosy rozciągają się przez Stany Zjednoczone i Meksyk, upraszczają migrację i sprawiają, że wyjazd staje się bardziej prawdopodobny, jako że obniżają się koszty i ryzyko dla przyszłych migrujących. Dostarczają informacji, zasobów społecznych i dzięki temu mogą zostać uznane za kapitał społeczny. Okazuje się, że rodzina i sieć społeczna, rozproszona w wielu krajach, pomaga wielu diasporom oraz społecznościom religijnym w tworzeniu transnarodowych przestrzeni społecznych, których nie powinno się lekceważyć, mając na uwadze ich wpływ na narodowe społeczeństwa, ich gospodarkę i rynki pracy.

Jak uważasz, co pomaga Doñii Rosie, jej dzieciom i wnukom funkcjonować jako transmigrantom? Dopasuj opisy do odpowiednich „narzędzi”.

A
Viva Aerobus
B
Radio Bilingue FM 91
C
Western Union
D
Forum internetowe
E
Seks w wielkim mieście
F
Facebook
G
Skype
Ta firma przeprowadza transfery prywatnych pieniędzy. Nadający nie musi mieć konta w banku ani karty kredytowej, by dokonać transakcji. Kilka sekund po zdeponowaniu pieniędzy w jednym oddziale, adresat przekazu może go odebrać w innym oddziale. Aby sprostać wymaganiom prawnym, nadawca musi tylko okazać ważny dowód tożsamości. W 2011 r. przekazy od głównie meksykańskich migrantów w Stanach Zjednoczonych do Meksyku, wyniosły 24 miliardy dolarów. Te tzw. przekazy stanowią znaczące źródło dochodu dla wielu biednych krajów.
Poprawna odpowiedź: C
Czy byłeś kiedyś zagranicą? I dzwoniłeś do swoich bliskich w domu? Musiało to być, poza wszystkim innym, drogie. W 2003 r. Szwed i Duńczyk zrewolucjonizowali świat biznesu telefonicznego. Z tym programem, służącym do dzwonienia przez internet, można za darmo dzwonić do każdego miejsca na świecie – o ile tylko jest tam internet. Oznacza to, że można utrzymywać kontakty i po prostu rozmawiać bez ciągłego zastanawiania się, ile to kosztuje.
Poprawna odpowiedź: G
Wnuczka w Puebla (Meksyk), córka w Nowym Yorku, siostra w Miami, kuzyn o kilka przecznic dalej w Nowym Yorku. To, czy Doñia Rosa zalogowała się na Facebooku i kliknęła „lubię to” pod postem swojej wnuczki, jest raczej wątpliwe. To medium społecznościowe jest popularne głównie wśród młodych ludzi. Jesteś na bieżąco i „połączony” mimo dzielących Cię od ludzi tysięcy kilometrów.
Poprawna odpowiedź: F
„Muszę się dowiedzieć, jak można dostać się do Stanów Zjednoczonych przez Meksyk” pyta dziewiętnastoletni Kubańczyk, który wyjechał ze swojego kraju i utknął w Meksyku. Fora internetowe i czaty dostarczają wartościowych informacji o kraju docelowym, do którego dana osoba chce wyemigrować. Do kogo mam się zgłosić na miejscu? Gdzie mogę się zatrzymać? Jak mogę przedostać się zagranicę? Jako kto mogę się zatrudnić? Na co powinienem uważać? Wszystkie te informacje sprawiają, że migracja staje się łatwiejsza, a wiele trudnych sytuacji jest możliwych do rozwiązania.
Poprawna odpowiedź: D
Ta meksykańska tania linia lotnicza rozpoczęła działalność w 2006 r. Za nieco więcej niż 100 EUR można polecieć z Monterrey w Meksyku do Houston w Ameryce Północnej. Dla wnuczki Doñii Rosy, która studiowała w Puebla w Meksyku i regularnie podróżowała do USA, tanie linie lotnicze i tanie połączenia autobusowe były warunkiem pozostania mobilną.
Poprawna odpowiedź: A
Ta radiostacja nadaje po hiszpańsku i po angielsku z Fresno w Kalifornii. Czasami program produkowany jest w San Juan Mixtepec, prowincji pochodzenia Doñii Rosy. Nowości z Meksyku, meksykańska tradycyjna muzyka „rancheras” oraz „bolera” nadawane na falach radiowych są częścią programu tak samo jak, wiadomości po hiszpańsku i angielsku. Zupełnie tak samo o meczach piłki nożnej i innych wydarzeniach we Fresno są informowani członkowie społeczności San Juan Mixtepec.
Poprawna odpowiedź: B
Przygody (seksualne) Carrie i jej przyjaciółek w Nowym Jorku są znane na całym świecie. W Meksyku i innych krajach południowych, w Kamerunie czy na Filipinach, większość osób znała te cztery kobiety. Codziennie o tej samej porze, migawki tego, jak prawdopodobnie wygląda życie na północy, są pokazywane w znanych, zachodnich serialach telewizyjnych. Drogie samochody, pieniądze, mnóstwo wolnego czasu, ładne ubrania, wygodny transport publiczny, szykowne restauracje: to wszystko wzmacnia pęd ludzi do znalezienia swojej własnej drogi na północ.
Poprawna odpowiedź: E