Migracja

Transnarodowa piłka nożna

Teraz przeskakujemy z Meksyku do Europy. Nawet w Europie istnieje zjawisko transmigracji i transnacjonalizmu. Duże miasta, jako miejsca koncentracji i skupisk migrantów, to światowe ośrodki zmian, wystawiane na próbę przez skupiające się tam, wyczekujące i różnorodne grupy, które stają się też bardziej mobilne. „Przestrzenie transnarodowe” tworzone są w wielu miejscach i nie jest łatwo się do nich dostać. Charakteryzują się też trwałymi strukturami społecznymi reprezentowanymi w sieciach społecznych – tak, jak to widzieliśmy na przykładzie rodziny Doñii Rosy.

Antropolog Philip Kohl, podczas światowych rozgrywek piłkarskich 2010 r. nakręcił film w Manheim, małym niemieckim miasteczku. W dzielnicach Jungbush i Filsbach mieszka 60% społeczności migranckich.

Zadał pytanie, w jaki sposób w tych dzielnicach świętowano zwycięstwo „ich drużyny narodowej”, czyli drużyny, która wyróżnia się swoją międzynarodowością.

Mesut Ozil, zawodnik środka pola, ma tureckie korzenie. Na ciągłe pytania pojawiające się mediach, czy jest Turkiem czy Niemcem, odpowiadał: „Większość życia spędziłem w Hiszpanii. Czy jestem zatem niemiecko-tureckim Hiszpanem, czy może hiszpańsko-niemieckim Turkiem? Dlaczego ciągle myślimy w takich ograniczających kategoriach? Chciałbym być rozpoznawany jako piłkarz, a piłka nożna to gra międzynarodowa, która nie ma nic wspólnego z korzeniami, czy rodziną”.

Innymi gwiazdami niemieckiej piłki nożnej są Lukas Podolski mający polskie korzenie oraz Sami Khedira pochodzący z Tunezji, czy Cacau z pochodzenia Brazylijczyk.

Zadanie

obejrzyj trailer filmu oraz reportaż na jego temat z niemieckiej telewizji. Filmy w niemieckich wersjach językowych.

Trailer:

Reportaż z ZDF:

• Jakie rodzaje uczuć wzbudził w tobie ten trailer?
• Jak wyobrażałeś sobie ten film?
• Czy wierzysz w pozytywny podtekst tego filmu?