Rozvoj

Naučit chytat ryby nestačí
Jak (ne)dělat rozvoj

Řešení provádíme na základě toho, jak vidíme a identifikujeme svět kolem nás. Věc se má tak, že čím hlouběji do problému vidíme, tím lépe jej umíme zacílit. Tak jako v příběhu s rybou.

Pokud dáte člověku rybu, nasytíte ho na den, pokud ho naučíte chytat ryby, nasytíte ho na celý život. Ale co když se tento muž nebo žena nedokáže dostat k rybníku nebo řece?

Když se rozhodneme, že pomůžeme jiným méně privilegovaným komunitám v zemích globálního Jihu, nemusí se nám to podařit. I když jsou naše úmysly dobré, může se dokonce stát, že uděláme přesný opak.

Představte si, že nemocný člověk přijde k doktorovi. Doktor může udělat dvě fatální chyby:

Každá z těchto chyb může způsobit, že se stav člověka nezlepší a může se i zhoršit. Totéž se děje s chudými lidmi. Pokud bychom léčili příznaky jejich problému nebo nesprávně identifikovali příčinu problému, situace chudých se nezlepší a jejich životy se mohou i zhoršit.

• Léčit příznaky onemocnění, nikoliv jeho příčiny.
• Identifikovat nesprávné příčiny nemoci, a tak předepsat nesprávný lék.

Představte si, že váš přítel si od vás pravidelně na konci měsíce žádá peníze, aby přežil do další výplaty. Na první pohled se zdá, že jeho problémem je nedostatek peněz a někteří z nás by mu peníze dali. Ale co když je jeho problémem spíše nedostatek sebekázně, kterou potřebuje k lepšímu hospodaření s penězi? Pokud vašemu příteli peníze dáte, vyléčíte příznaky, ale ne příčinu problému a příteli dovolíte žít s nedostatkem sebekázně. V takovém případě udělá finanční podpora více škody než užitku a lepší by bylo neudělat nic. Namísto toho by bylo lepší a cennější řešení, kdybyste svého přítele podpořili a pomohli mu najít příčinu jeho problému, která vedla k této kritické situaci.