Polityka prywatności

Gorąco witamy w monda.eu i dziękujemy za korzystanie z naszego portalu! Przywiązujemy wielką wagę do ochrony Twoich danych osobowych i chcemy Cię poinformować o formie i zakresie gromadzenia, przetwarzania i korzystania z danych osobowych w związku z użytkowaniem naszej strony.

Twoje dane osobowe będą traktowane poufnie zgodnie z obowiązującymi przepisami wydanymi przez Niemiecki Federalny Akt Ochrony Danych (Bundesdatenschutzgesetz) i jego orzeczeniami dotyczącymi prywatności. Nie będą one publikowane ani udostępniane podmiotom trzecim.

Chcemy Cię uświadomić, że transmisja danych bez internet (np. przez pocztę e-mail) może prowadzić do luk w bezpieczeństwie. Całkowita ochrona danych przed dostępem podmiotów trzecich nie jest możliwa.

Dane kontaktowe opublikowane w stopce nie mogą być używane przez podmioty trzecie do przesyłania reklam i niechcianych materiałów informacyjnych. Zastrzegamy sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku otrzymania informacji reklamowych, takich jak e-maile ze spamem.

Informacje przez nas gromadzone

1.1. Dane osobiste

Niektóre z usług mogą być dostępne bez rejestracji na naszym portalu. Jednak aby korzystać ze wszystkich możliwości strony, należy założyć konto.

Aby umożliwić funkcjonowanie naszych usług, musimy gromadzić pewne dane osobiste podczas rejestracji i przetwarzać je. Te dane to:

• Nazwa użytkownika
• Adres e-mail
• Hasło

Twój adres e-mail i hasło nigdy nie są widoczne dla innych użytkowników. Nie ujawniamy tych danych podmiotom trzecim i / lub nie dostarczamy im ich w żaden inny sposób.

Zawsze w pełni widoczne dla zarejestrowanych użytkowników są poniższe dane:

• Nazwa użytkownika
• Data rejestracji na stronie
• Data ostatniego logowania
• Język użytkownika

Przechowywane mogą być także inne informacje, np. jeśli wprowadziłeś dodatkowe dane w swoim osobistym profilu lub jeśli komunikowałeś się z administratorami strony. Podane tych danych jest dobrowolne.

Te wprowadzone na Twoim profilu informacje, poza wymaganymi danymi, będą widoczne dla innych użytkowników:

• Imię
• Data urodzenia
• Płeć
• Kraj
• Informacja o mnie
• Zdjęcie
• Linki do profilów w mediach społecznościowych

Możesz zdezaktywować publikację tych dodatkowych danych w dowolnym momencie tutaj http://www.monda.eu/user/settings.

Ten portal zawiera różne materiały edukacyjne: kursy, ćwiczenia, bibliotekę itp. Dane o postępie zarejestrowanych użytkowników, np. w odniesieniu do już ukończonych lekcji, ukończonych testów itp. są zbierane i przechowywane na serwerze strony. Celem tych danych jest pomoc użytkownikom w nauce np. przez prezentowanie ostatnio ukończonej lekcji lub wyświetlanie postępu każdego z użytkowników na stronie.

Jako zarejestrowany użytkownik możesz przesyłać prywatne wiadomości do innych użytkowników. Te prywatne wiadomości pomiędzy użytkownikami są przechowywane na serwerach strony i pod żadnymi warunkami nie są dostępne dla innych użytkowników. Wiadomości są automatycznie usuwane, kiedy zostaną usunięte ze skrzynek odbiorczych wszystkich stron zainteresowanych. Publiczne wiadomości w dyskusjach na forum są przechowywane trwale, dopóki nie zostaną usunięte przez autorów lub administratorów strony. Te informacje zostają zachowane także kiedy użytkownik usunie konto z serwisu. Inni użytkownicy mogą zauważyć, że bierzesz udział w dyskusji na forum.

Wysyłamy użytkownikom e-maile z różnych powodów, takich jak potwierdzenie rejestracji, informacja o nowych wiadomościach itp. Wiadomości wysłane przez pracowników tej strony są przechowywane. E-maile, które mogą być uznane za informacje handlowe nie zostaną usunięte przez określony prawem okres. System strony rejestruje także adresy e-mail, do których wiadomości nie zostały dostarczone, w celu uaktualnienia adresu. Ponadto e-maile wysłane do użytkowników mogą zawierać grafiki, które jeśli zostaną otworzone, mogą rejestrować czy wiadomość została odczytana. To działanie odbywa się anonimowo i bez powiązania z konkretną osobą lub użytkownikiem. To samo dotyczy także kliknięć w linki w e-mailach od monda.eu. Nasze wiadomości mogą zawierać informacje o naszych usługach (newsletter). Możesz cofnąć swoją zgodę na otrzymywanie newslettera w dowolnym momencie http://www.monda.eu/user/settings. Każdy newsletter od monda.eu zawiera unikalny link, który może zostać użyty do rezygnacji z otrzymywania kolejnych newsletterów.

1.2 Dane logowania

Kiedy odwiedzasz naszą stronę i używasz jakichś plików, nas serwer zbiera informacje o logowaniu związane z tymi procesami (np. typ przeglądarki, datę i czas korzystania). To nie są dane osobiste. Dlatego nie możemy przyporządkować zarejestrowanych danych do konkretnej osoby.

Wszystkie te informacje są używane przez nas w celach czysto statystycznych oraz do wykrycia uszkodzonych linków i błędów programu. Nie ujawniamy ich podmiotom trzecim. Te dane nie są przez nas łączone z innymi danymi przez nas zebranymi. Dane są regularnie usuwane, w ciągu tygodnia po dokonaniu analizy statystycznej.

1.3 Ciasteczka

Ciasteczka są niewielkimi plikami, które są umieszczane przez odwiedzane strony przy użyciu przeglądarki na komputerze użytkownika, aby umożliwić serwerowi przywołanie informacji o użytkowniku w późniejszym terminie.

Ten portal zawiera dwa typy ciasteczek:

• Ciasteczka tymczasowe: Ciasteczka sesyjne są używane dla ułatwienia nawigacji na stronie. Te ciasteczka są generowanymi losowo unikatowymi numerami identyfikacyjnymi, nazywanymi sesyjnymi ID i wygasają automatycznie po zakończeniu sesji.
• Stałe ciasteczka: Umożliwiają one magazynowanie zaszyfrowanej nazwy użytkownika i hasła lokalnie na Twoim komputerze. Wybierając funkcję "Zapamiętaj mnie", możesz zapisać te ciasteczka na stałe, aby umożliwić automatyczne logowanie. Te ciasteczka tracą ważność automatycznie po 30 dniach, ale mogą zostać usunięte także przez normalne wylogowanie.

Zarówno ciasteczka dotyczące sesji, jak i stałe ciasteczka są używane do przechowywania preferencji użytkownika, takich jak wybór języka, głosowe rozpoznawanie ustawień i identyfikacja użytkownika w celu ułatwienia korzystania ze strony.

Możesz wyłączyć użycia ciasteczek tylko specjalnie dla tej strony lub ogólnie dla wszystkich stron, zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej. Więcej informacji możesz znaleźć na stronie tej przeglądarki. Jednak po wyłączeniu ciasteczek niektóre funkcje, takie jak automatyczne logowanie, nie będą dłużej dostępne.

1.4 Google Analytics

Portal używa Google Analytics, usługi analizy stron dostarczaną przez Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Google Analytics używa ciasteczek, które są plikami magazynowanymi na Twoim komputerze w celu analizowania Twojego użytkowania tej strony.

Informacje generowane przez ciasteczka o Twoim użytkowaniu tej strony zazwyczaj są transmitowane do serwera Google w USA i tam przechowywane. Odkąd aktywowaliśmy anonimizację IP, Twój adres IP będzie skracany w krajach Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Tylko w wyjątkowych przypadkach kompletny adres IP będzie transmitowany do serwera Google w USA i skracany tam. Google w naszym imieniu używa tych informacji do oceny użytkowania naszej strony, tworzy raporty aktywności portalu dla operatorów oraz dostarcza inne usługi związane z administrowaniem stroną. Adres IP, który podaje Twoja przeglądarka nie jest powiązany z żadnymi innymi danymi przetrzymywanymi przez Google.

Możesz zatrzymać użycie ciasteczek przez wybór odpowiednich ustawień w Twojej przeglądarce. Jednak prosimy o wzięcie pod uwagę, że to może spowodować ograniczenie dostępu do niektórych usług na stronie. Możesz także zapobiec wysłaniu danych wygenerowanych przez ciasteczka o Twoim korzystaniu ze strony (m.in. Twojego adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google przez ściągnięcie wtyczki dla Twojej przeglądarki dostępnej pod następującym linkiem i zaintalowanie jej: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

1.5 Google AdSense

Ta strona korzysta z Google AdSense, serwisu zawierającego reklamy od Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). Google AdSense także używa ciasteczek, które są magazynowane na komputerze, aby umożliwić analizę użytkownika. Ponadto ciasteczka, małe niewidoczne liczniki użyte w Google Adsense umożliwiają rejestrowanie więcej informacji o ruchu odwiedzających. Oba typy informacji zebrane przez ciasteczka i przez liczniki są przechowywane na serwerze Google w USA dla użytku do dalszej oceny ścieżek użytkowania. Dodatkowo podwykonawcy Google mogą przejąć analizę danych, w tym także Twoich danych. Google nie łączy jednak Twojego adresu IP z innymi danymi na Twój temat.

Używając ustawień w swojej przeglądarce, możesz wyłączyć użycie ciasteczek. Może to jednak spowodować zaburzenia działania niektórych funkcji strony. Przez korzystanie z portalu zgadasz się na przetwarzanie danych o Tobie przez Google w sposób opisany powyżej dla celów wyżej wymienionych.

2. Użycie portali społecznościowych

2.1 Deklaracja ochrony danych użytkowników Facebooka

Na tej stronie używane są wtyczki portalu społecznościowego Facebook (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA), jak możesz zobaczyć, logo Facebooka, przyciski "Lubię to" lub "Udostępnij" są zintegrowane z portalem. Przegląd wtyczek Facebooka można zobaczyć na poniższej stronie: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Podczas Twojej wizyty w portalu, tworzy się za pomocą tych wtyczek bezpośrednie połączenie pomiędzy Twoją przeglądarką i serwerem Facebooka, przez które Facebook otrzymuje informacje o dostępie z Twojego adresu IP do naszej strony. Jeśli jesteś zarejestrowany na Facebooku i klikniesz przycisku "Lubię to" lub "Udostępnij", możesz podzielić się treścią naszego portalu na Twoim facebookowym profilu, przez co Facebook może połączyć Twoją wizytę na naszej stronie z Twoim kontem na Facebooku. Pamiętaj, że my nie otrzymujemy żadnych informacji o treści przesłanych danych i ich użyciu przez Facebook. Aby zasięgnąć więcej informacji, odwiedź stronę na temat polityki prywatności Facebooka: http://www.facebook.com/about/privacy/.

Jeśli nie życzysz sobie, aby Facebook mógł połączyć wizyty na naszej stronie z Twoim kontem użytkownika Facebooka, wyloguj się z Facebooka podczas korzystania z naszego portalu.

2.2. Deklaracja ochrony danych użytkowników Twittera

Wtyczki Twittera, dostarczane przez Twitter Inc. (1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, United States), są zintegrowane z tym portalem. Strona jest połączona z Twoim kontem na Twitterze podczas użytkowania Twittera, szczególnie przez funkcję re-tweet. Ten link jest dostępny także dla innych użytkowników. W ten sposób dane są transmitowane także do Twittera. Pamiętaj, że nie otrzymujemy żadnych informacji na temat treści przesłanych danych i ich użycia przez Twittera. Aby zasięgnąć więcej informacji, zobacz oświadczenie na temat polityki prywatności Twittera: https://twitter.com/privacy.

Możesz zmienić swoje ustawienia ochrony prywatności na Twitterze tutaj http://twitter.com/account/settings.

2.3 Deklaracja ochrony danych użytkowników Google +

Używając przycisku +1 Google, możesz publikować informacje na całym świecie. Przez przycisk +1 Ty i inni użytkownicy możecie otrzymywać spersonalizowane treści od Google i ich partnerów. Google będzie przetrzymywać zarówno treść, jak i informację o stronie, którą odwiedziłeś, jeśli kliknąłeś +1. Twój +1 może być połączony z Twoim imieniem, nazwiskiem i zdjęciem profilowym w usługach Google, a także z wynikami wyszukiwania z Twojego profilu Google lub z innymi miejscami na stronach i reklamami w internecie. Google rejestruje informacje o Twojej aktywności +1, aby polepszać swoje usługi dla Ciebie i innych. Aby użyć przycisku +1 Google, musisz być globalnie widzialny, publiczny profil Google musi zawierać co najmniej imię wybrane dla profilu. Ta nazwa będzie używana we wszystkich usługach Google. W niektórych przypadkach ta nazwa może zastąpić także inną nazwę, której użyłeś podczas udostępniania treści przez swoje konto Google. Tożsamość Twojego profilu Google może być udostępniona użytkownikom, którzy znają Twój adres e-mail lub mają inne identyfikujące informacje o Tobie.

W dodatku do powyższego, informacje dostarczone przez Ciebie będą użyte zgodnie z odnośną polityką prywatności Google. Google może opublikować ogólne statystyki o aktywności +1 swoich użytkowników i przekazać je użytkownikom oraz partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i powiązane strony.

3. Nieletni

Ta strona jest skierowana wyłącznie dla osób powyżej 18 roku życia. Użycie portalu przez nieletnich jest dozwolone wyłącznie za zgodą opiekuna. Jeśli nie ma takiej zgody, rezerwujemy sobie prawo do usunięcia wszelkich danych związanych z nieletnimi użytkownikami. Rodzice i opiekunowie są odpowiedzialni za ochronę prywatności swoich dzieci.

4. Informacja, korekta, blokowanie i usuwanie danych

4.1 Informacja o przechowywanych danych

Jako użytkownik strony masz prawo do swobodnej informacji na temat przechowywania Twoich danych osobistych. Jeśli jest taka potrzeba, napisz do nas e-mail admin@example.com. Aby dostarczyć informacje, potrzebujemy poniższych informacji, aby zidentyfikować Twoją tożsamość: nazwa użytkownika, imię i nazwiko, ewentualnie nazwisko panieńskie, adres e-mail oraz datę urodzenia.

4.2 Korekta danych

Jako użytkownik portalu masz prawo do korekty niewłaściwych danych zebranych na Twój temat na serwerze w dowolnym czasie. Jednak najłatwiejszy sposób to zmiana treści osobiście na poprawną. Swoje dane osobowe możesz zmienić tutaj http://www.monda.eu/user/settings.

4.3 Blokowanie i usuwanie danych

Aby usunąć Twoje dane użytkownika, potrzebujemy następujących informacji, aby Cię zidentyfikować: nazwa użytkownika, imię i nazwisko, ewentualnie nazwisko panieńskie, adres e-mail i data urodzenia. Wyślij nam e-mail na adres: admin@example.com. Jeśli prośba usunięcia danych jest niemożliwa ze względów prawnych, kontraktowych, handlowych lub podatkowych, zamiast usunięcia danych nastąpi ich zablokowanie.

5. Zmiany

Ta polityka prywatności może sporadycznie zostać zmieniona, ale prawa zagwarantowane w tej polityce prywatności nie zostaną ograniczone bez Twojej zgody. Wszystkie zmiany polityki prywatności zostaną opublikowane na tym portalu. Jeśli zostanie dokonana istotna zmiana polityki prywatności, użytkownik zostanie poinformowany o takiej zmianie (włączając w to powiadomienie e-mail w szczególnie ważnych przypadkach).

6. Nadrzędność angielskiej wersji

Chcielibyśmy Cię powiadomić, że w przypadku wątpliwości obowiązuje angielska wersja polityki prywatności.

7. Kontakt

Zaufanie użytkownika jest dla nas ważne. Dlatego monda.eu jest gotowa w każdym momencie odpowiedzieć na pytania dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych. Jeśli masz pytania, na które nie odpowiada polityka prywatności lub jeśli potrzebujesz bardziej szczegółowych informacji dotyczących któregoś z punktów, wyślij e-mail na adres: admin@example.com.

Ostatnia zmiana: 31 lipca 2013